Freitag, 4. April 2014

ein neues Jäckchen für Agatka - a new Jacket for Agatka

Immer, wenn ich bei Ravelry stöbere finde ich einen Haufen schöne Sachen, die mir so gefallen, dass ich sie doch ganz gerne mal stricken oder häkeln möchte. Nicht für alles habe ich einen passenden "Abnehmer" oder die Zeit, es in Angriff zu nehmen.

Always if I search trough Ravlery I find a lot of nice things, which I want to make. Not for all I have a suitable "customer" or the time to do it.

Aber schon vor Monaten habe ich ein hübsches Wickeljäckchen gefunden, dass seitdem darauf wartet, gestrickt zu werden.

But since a lot of months I found a nice wrap jacket, that wait since then to knit.

Jacke und Mütze - Jacket and beanie


und Socken - and socks
 
 
Endlich habe ich auch ein schönes Garn gefunden, mit dem ich es stricken kann. Die Farbe kommt ungefähr hin, aber der Verlauf ist sehr viel kürzer, was es nun ein bisschen bunter aussehen lässt.
  
Finally I found a nice yarn that I can take. The colour is approximately similar, but the changing is much more shorter, so that it looks more colorful.
 
 
 
 
 
17.04.2014