nordamerikanischer Indianer - northern indian

Dass es in Kanada Indianer gibt, ist nichts Neues. Aber ob tatsächlich die Inka, wie die Kelten, so weit weg von Ihrer Heimat, mal eben auf Besuch waren, kann ich nicht so recht glauben.

It´s not unknown that in Canada also indians live. But I afraid that the Inka were not so mobile to conquer an area so far away like the Kelts.

Als mein Männel mir dieses Mal vorgeworfen hat: "Du spinnst!" habe ich recht kleinlaut zugestimmt. Musste das sein? Hin- und her überlegt, grübel... naja, musste nicht. Aber ich habe trotzdem immer wieder mal geschaut. ... und verworfen, wieder mal geschaut und den Schulwebrahmen rausgekramt und gespielt. Ach ne, das ist doch nix. Das schaut doch nicht aus, wie gewebter Stoff. Also wieder verworfen.

As my husband this time told me: "You spin!" I was very small as I confirmed. Was it necessary? I thought here and there... well not really. But from time to time when I saw a notice about weaving I had a look for such thing. And leave it always as I saw the price. Read once more about it and picked up my childrens loom and played with it. No, that does not look like weaving! So moved it aside again.

Wieder ist mir ein Webstuhl bei den Kleinanzeigen von ebay über den Weg gelaufen, man soll ein Gebot abgeben. Hm, neue Webstühle sind nicht billig. Schauen wir doch mal, ob es Vergleiche gibt. Beim Hersteller bekommt man alle Anleitungen zum Aufbau und Funktion, kann man als pdf runterladen. Zusammen mit der Information, dass dieses Modell nicht mehr hergestellt wird. Was soll ich da für ein Preisangebot machen? Ach, ich schreib mal 100,-€. Entweder ist es so lächerlich, dass es ignoriert wird, oder ich bekomme ein Gegenargument.

Ich war richtig überrascht, dass der Preis fast akzeptiert wurde. Mehrere Nachrichten später bin ich gestern kurz entschlossen losgefahren und habe ihn abgeholt.

Once more I saw a loom on ebay small advertising, I should make an offer. Hm, new looms are not cheap. Let´s have a look, if I find some similar. On the manufacturers site you can find all manuals for assembling as pdf. Together with the information that it will be no longer produced. What should I offer? Ok, let´s say 100,-€. Either he will ignore it or he tell me what he want.

I was surprised, that it was accepted. Some mails later I left yesterday the work to pick it up.

Schon vormontiert, ober besser, nicht komplett wieder zerlegt, wird es wohl kein Hexenwerk sein, ihn wieder aufzubauen... wenn ich endlich ein Plätzchen für ihn gefunden habe.

It is preassembled, or better not complete dismanteled. So it will be not a witchcraft to assemble again... if I found a place for it.

Gewebte Stoffe sind doch einfach auch schön. Und im Vergleich zu anderen Webstühlen ist das ja nun fast ein Winzling! 

Woven fabrics are also beautiful and compared with other looms it is a gnome!

Lieber Herr R. ich fand unsere Unterhaltung sehr nett. Schauen Sie doch immer mal vorbei, vielleicht  gibt es ja Neuigkeiten von ihrem verlorenen und meinem neu adoptierten Sohn. :-)

versponnen und gezwirnt sieht die Soja-Wolle übrigens so aus. 900m auf 200gr. Wer hat gesagt, das Artyarn immer ewig dick sein muss?

spun and twisted the Soya-wool looks so. 900m on 200gr. Who said that an artyarn must be always thick?

ich habe noch ein schönes Lager an ungesponnener Wolle, die ich bei Chanti gekauft habe. Diese beiden lagen schon ein Weilchen. Aber nachdem ich eine blau-grün-Mischung fertig hatte, die sich richtig schön jeansig eingefärbt hat nach dem zwirnen, bin ich mutig auch an diese kräftigen Farben gegangen und wurde nicht enttäuscht: 

eine schöne milde Farbe, die irgendwo zwischen Pink und apricot liegt, durch die vielen weißen Fasern lange nicht so knallig. Rechts das Garn in blau-grün.

a mild color between pink and apricot through a lot of white fibers. Right the blue-green yarn.

Ganz anders dieses Garn. Das lag schon länger auf der Spule und ich hab mich endlich aufgerafft, es fertig zu spinnen. Mitten im zwirnen habe ich mich gefragt, welcher Teufel mich geritten hat, diese Farbe zu kaufen. Aber meine Mutti war am letzten Wochenende zu Besuch und hat gemeint, das ist ein wunderschöne Farbe, die mir sehr gut steht. Und tatsächlich habe ich verschiedene T-Shirts in eben diesem Pink oder lila, das darin zu finden ist. Und so lange, wie ich dieses Jahr Schals getragen habe und es nur 100gr sind, steht es eigentlich schon fest, was das wird.

Completely differnt this yarn. I started to spin it longer time ago and now as I needed the bobbin I finished it. In the half of twisting I asked myself which devil was riding on me that I bought his color? But on the last weekend my mum was here to visit and she say it´s a beautiful color that suits me. And I really I have T-shirts in this color. And as I weared this year very long time shawls it is no question what this will be.

Dieses Knäuel liegt noch im Schrank und wartet 

This ball is also in stock and is still waiting

genauso wie diese beiden, die eigentlich zusammengehören. Chantis Fiberclubs waren meistens nicht einfach nur gefärbte Kammzüge. Es gab immer irgendwas, wo man überlegen muss, was mache ich jetzt daraus? Die Möglichkeiten sind so verschieden, dass es ganz sicher nicht zwei gleiche Garne gibt!

also these both, which are a pair. Chantis fiberclubs were mostly not only deyed fibers. You always have to think what you want to do with it. And the possibilizties are so many that I´m sure there are no 2 same yarns!

Ich werde immer abwechseln ein eigenes Vlies und eines aus dem Schrank spinnen, damit da nicht so viel alt wird.

I think I will spin one of own fleeces and one from the stock so that nothing will be to old.

die Decke ist endlich fertig und auch schon in der Slovakai angekommen. Dieses mal habe ich keine einfach gefärbte Decke als Rückenplatte genommen, sondern eine mit verschiedenen blauen Mustern. Gefällt mir auch sehr gut, vor allem dass es nicht symmetrisch ist, weil ich das für diese Kissenform sonst nicht hinbekommen hätte.

the blanket iws finished and arrived in Slovakia. This time I used not a one-color backside. I took a differnt blue one. I like it also as it is not symmetrical. Otherwise I had problems for the special conture of the pillow.

  

etwas für den frischgebackenen Sohn, für die tüchtige Mama, die jetzt viel Energie braucht und den geduldigen Papa, der Nerven aus Draht haben sollte. Also ein schönes Rundum-Paket für die komplette Famile.

something for the freshbaked son, for the proficient mom which need a lot of energy now and for the patient dad which should have nerves of steel. So a complete all-around-package for the whole family.

als Dankeschön kamen ein paar Bilder, von denen mir dieses natürlich am Besten gefällt, ist doch der Schlafsack und das Mützchen von mir :-) Es erinnert mich ein bisschen an die Bilder von Anne Geddes.

as thank you I got some pictures from which this is my favourite because the sleepback and the bonnet are made from me :-) A little it remind me on the pictures of Anne Geddes.

und ich habe heute die erste/zweite Solarfärbung aus dem Glas geholt. Die erste für das Lila mit Blauholz und das gelb-rot mit Tagetes und 3 Krümeln Cochenille und die zweite für das apricotfarbene  Krapp. In dem Eimer hatte ich schon die erste Solarfärbung  und ich wollte einfach mal ausprobieren, ob die Suppe noch ein zweites Mal färbt. Die ersten drei Vliese waren richtig schön rost-orange, dieses Mal eben apricot. Und weil ich nicht mehr genug ungebeizte, kardierte Wolle hatte, habe ich kurzerhand ein Stück Vlies hineingesteckt. Ungebeizt sollte sie sein, weil in der Suppe so viel Alaun ist, dass es wohl für 1 Kilo Wolle gereicht hätte. Das werde ich künftig nicht mehr machen. Ich beize die Wolle vorher und dann kann ich das Alaun weglassen. Es ist eh immer zu viel und greift damit die Wolle an. In das Blauholz-Glas habe ich noch einmal einen Kammzug Merino gelegt, mal schauen, ob der auch noch einmal färbt. Vielleicht ein bisschen heller? Und der Krapp hat eine dritte Füllung bekommen, auch mit 2 (diesmal gebeizten) Merino Kammzügen. Ich bin gespannt. Vom Blauholz konnte ich noch ein bisschen Farbe nachlegen, aber der Krapp ist alle, also muss reichen, was im Pott ist. Ich werde es wohl etwas länger stehen lassen.

and I took out the first/secon solar deying out of the glass. The first for the lilac with bluewood and the yellow-red with Tagetes and some Cochenille. The second for teh apricot with madder. The soup in the pot was so dark that I decided to use it again. 
 The first lilac I filled with new wool to see if it dye once more. Maybe little lighter? And the madder I filled a 3rd time. From the blue wood I had some raw to put it into the glass too but madder was empty and I had to take what was in the pot. I will wait little longer this time.

fertig gesponnen habe ich noch eine Ligusterfärbung und ich habe einmal mehr gemerkt, dass Liguster giftig ist. Es schmeckt einfach grauenvoll, wenn ich die Finger zwischendurch anschlecke. Also habe ich mir so ein Anfeuchtkissen besorgt, mit dem man früher die Briefmarken "angschleckt" hat. Funktioniert super. Aber die Farne ist mehr als flüchtig. Das Vlies hatte noch einen schönen zart-hellblauen Ton. Beim Spinnen hast es silbergrau ausgeschaut und nach dem Entspannungsbad ist es irgendwas zwischen sehr hellem mintgrün bis grau.

finished I have a privet deying and I found out once more that it is toxic. Always when I put the finger in the mouth to wet it. It smell not good and so I took a sponge pillow that was used in former times to wet the stamps. It works. But the color is really fleeting. The fleece was nice light blue, at spinning I was thinking it is silver grey and after relaxing bath now it is something between very light menth till grey.

Ostern - Easter

Fast verpasst, aber noch ist Ostermontag, also doch noch pünktlich.

Alomst over, but it´s still Easter Monday, so on date.

Noch vor Ostern habe ich von Andrea aus der Slovakai wunderschöne Ostereier bekommen. Tatsächlich sind das echte ausgeblasene Eier, die wunderschön dekoriert sind. Das Wetter war bisher eigentlich recht mies, sodass ich dieses Jahr auf Osterschmuck verzichten wollte, aber diese habe ich natürlich aufgehängt, zusammen mit ein paar selbstgemachten Lieblingen.

Short before Easter I got a package from Andrea from Slovakia with beautiful Easter Eggs. These are real empty eggs with traditional Slovakian decoration. The weather this year is not the best so I would renounce to decoarte for Easter. But these really nice eggs I hang on my kitchen bough together with some selfmade favoutites.

 

 Have a look Andrea, I found a nice suitable home for them. For Easter time and after :-)

die ersten bunten Farben schauen aus der Wiese, und weil Ostern ist, es bei uns keine Kinder gibt, muss die Farbe ja irgendwohin...

the first colors look out on the meadow and as it is Easter and we have no children the color has to catch ...

 

...ich habe sie auf die Wolle geschmissen, das ganze Wochenende lang. Natürlich passend mit Ostereierfarben gefäbt! Die sind mal schön kräftig geworden.

... i put it on wool the complete weekend. Naturally suitable with Easter egg color! These are really strong.

das ist bis auf die Sojamischung die komplette Ausbeute, auf dem Bild nur jeweils ein Vlies, weil sonst die Arme zum knipsen zu kurz sind

vlnr: 2x Liguster (180gr), 3x blau mit Muschelglanz (230gr), 3x lila (220gr), 4x Orange (310gr), 2x gelb (170gr), 3x blau (240gr) und 2x lila (170gr)

Das rechte lila habe ich tatsächlich zusammen im Topf gehabt und 2 komplett unterschiedliche Farben herausbekommen. Ich tippe mal auf unterschiedlich stark gebeizt, denn die Fasern sind komplett die gleichen.

This ist except of the soya blend teh complete work. On the picture only on fleece of each because otherwise the sleeves are too short to make a picture.

fltr: 2x privet (180gr). 3x blue with shell shine (230gr), 3x lilac (220gr) 4x ornage (310gr), 2x yellow (170gr) 3x blue (240gr) and 2x lilac once more (170gr)

The right lilac was really together in one pot and I got 2 different colors. I think the mordant was different strong because the fiber is completely the same.

 Und ich habe endlich mal mit meiner Sojaseide gespielt. Schön in die Naturwolle kardiert und mit gebeizt und gefärbt... und hätte mir die Mühe sparen können, sie ist weiß geblieben.

And finally I played with my soya silk. Carfully carded into the wool und pickled and dyed... and could leave it. It is still white.

das ganze natürlich auch noch einmal in grün.

the same in green.

nach dem Färben und trocknen noch zweimal schön kardiert, in der Hoffnung, dass sich die Seide besser verteilt. Hast sie auch, aber beim Spinnen macht sie kleine Klümpchen. Beim nächsten Mal bin ich schlauer und mische die Seide erst nach dem Färben unter, es kann nur besser werden. 

after deying and drying carded 2x again with teh hope that the silk is better inside. It was but on spinning I have some small pearls. Next time I´m more clever and mix the silk after deying. It only can be better.

Und ich habe festgestellt, dass sich die Wolle besser spinnen lässt,wenn ich nicht einfach Streifen von den Vliesen runterreiße, sondern das komplette Vlies durch die Finger zu einer langen Wurst ziehe. Die wird aufgerollt zu einem schönen großen fluffigen Ball und lässt sich schön leicht spinnen.

Und irgendwann krieg ich auch den Dreh raus, die Wolle nach dem spinnen weich zu haben :-)

And I found out that it is easier to spin if I make a long sussage I tight through my fingers instead to tear stripes from the fleece. The sussage I wind to a fluffy ball and it let spin it from alone. And sometime I found out how I can make also the yarn soft after spinning :-)

Einen weiteren Schritt in die richtige Richtung hat mir der Zufall in die Hände gespielt. Ich habe die Wolle dieses Mal mit Essigwasser gebeizt. Sie war hinterher richtig schön weiß und weil ich nicht alles zum färben verbraucht habe, habe ich den Rest auf dem Wäschetrockner in den Heizraum gestellt. Ich kann es mir ja auch nur einbilden, aber sie fasst sich weicher an *lach

A new step in this direction I made as I pickled the wool with vinegar. It was really white after and As I did not use all for deying I dryed it in cellar. Maybe I´m wrong but it feel a little softer  *laugh

Und im Ganzen ist das so viel:

alltogether it looks like here:

Im unteren Bereich sind noch ein mal 17 Vliese in Natur. Bei einem Durchschnittsgewicht von ca. 80g/Vlies sind das ca. 2,9kg in dem linken Netz. Ungefähr genauso viel habe ich noch einmal unkardiert und gewaschen... in weiß, und dann noch einmal ca. die Hälfte in dunkelgrau, auch unkardiert. Hellgrau ist schon fast komplett versponnen und sogar im Herringbone verstrickt, bis auf 4 Vliese mit insgesamt 290gr. Und die erste Ostereierfärbung hab ich fast vergessen, weil sie schon schwer in Arbeit ist: Schatzis Lieblingsgrün. Ich muss mich langsam sputen, damit bis zum Geburtstag nicht wieder nur Rohmaterial auf dem Geschenketisch steht.

In the lower part average weight of 80gr/fleece is approximately 2,9kg in the left net. And the same I have uncarded and washed... in nature, and again the half of this in dark grey also uncarded. Light grey is almost spun and also knitted in Herringbone. Except of the 4 fleeces below with 290gr. And I forgot the first Easter egg deying because I still knit it. Husbands loveliest green. I must go away that he didi not get raw material for birthday again.

4x hellgrau und das letzte von 4x grün 

4x light grey and the last of 4x green

Das Färben braucht immer so seine Zeit, also habe ich zwischendurch an der Decke genäht. Die Dreiecke sind jetzt halbe Sechsecke und bevor ich die zu langen Streifen und diese dann zur Decke nähe, lege ich sie mir gerne aus, um die Musterverteilung anzuschauen.

Deying is very expensive in time so I sewed meanwhile on the blanket. The trinangles are now half six-sided and before I sew them into long stripes and these into the top I lay it flat to see how it looks.

doch, ich bin schon zufrieden. Osterziel erreicht 

Sure I´m satisfied. Easter target received.

 Das war übrigens das Originalmaterial, dass mir dann doch nicht so gefallen hat. Eigentlich ist dafür die schlimmste Arbeit, das zuschneiden, schon getan. Ich könnte sie ja trotzdem noch nähen, nur um zu schauen, ob ich mich geirrt habe?

This was the original fabric that I found fade then. As the hardest part cutting is done I maybe will sew them nevertheless into a blanket. Could it be posssible that I will be surprised and it looks good?

Februar - February

Ja, Februar und inzwischen auch noch März und Reste vom alten Jahr. Ich hab so viel gemacht, dass ich praktisch keine Zeit hatte, es aufzuschreiben. Glücklicherweise habe ich nicht vergessen, Bilder zu machen. Und da ich irgendwie immer noch nicht rumkomme wird es wohl heute bunt mit Unterschriften

Sure February and meanwhile also March and rest from the old year. I made so many things that I did not have time to write it down. But I did not forget to make pictures. Ans as I still have a lot to do today it will be a catlogue of pictures with some notices.

Anfang Januar gestrickt. Ich hatte es mit einem Merino Print angefangen, habe aber nach ca.10 cm festgestellt, dass ich mich in der Farbe total vergriffen habe und habe es wieder aufgeribbelt. Allerdings habe ich feststellen können,wenn ich das geschlossene Teil wirklich glatt rechts stricke, das die Spitze noch spitzer ist. Eigentlich sollte sich das nach mehr so nach innen biegen, damit ich es schön um den Hals legen kann. Also habe ich es kraus rechts gestrickt. Alles in allem aber trotzdem ein Reinfall, da auch die neue Wolle nicht so der Kracher ist und etwas kratzt.

knitted beginning of January. Started with a Merino Print I unraveled it after approximately 10cm, as I had seen that the colour was complete not the one I thought. But I could find out that the closed part  would be more pointed if I knit it in knit stitch. Ususally it should be round into the inner side so that I can wind it easy on the neck. So I knitted it in garter stitch. Nevertherless it was a flop asalosthe new wool is not so nice and is alittle scratchy.

Sockenwolle noch gefärbt mit Liguster. So richtig blau ist es nicht geworden, obwohl die Suppe mehr als dunkel war und ich in meiner Spielküche nun schöne blaue oder was auch immer für Sprenkel habe. Aber nach dem Ausspülen ist nicht viel mehr übrig geblieben, ein helles blau-grau. Ungefähr diesen Farbton haben die Vliese auch angenommen. Inzwischen habe ich alle Beeren getrocknet. Ich werde mal noch einen Versuch mit Solarfärben im Sommer machen, weil der Baumwollbeutel, in den ich dieses Mal die zermahlenen Beeren eingefüllt habe und der noch ewig in der Tinte hing, hat eine schöne kräftige Farbe angenommen.

sockwool, deyed once more with privet. Real blue looks different also as the soupwas more than dark. and also the walls of  my laboratory has a lot of blue or what ever color. But after rinse it wasno more than this a light blue-grey. Approximately the same color I also had with the carded fleece. Meanwhile all berries are dryed. I think in summer I will make another test with solar deying as the cotton bag I used to store the grindes berries got a real strong color.

Ophi hat einen Schmuckladen in München. Nein, ich will mich nicht so kreativ betätigen, um sie zu beliefern :-) Außerdem ist das auch etwas außerhalb der Sachen, die sie verkauft. Aber sie hat mal gesagt, dass sie gerne auch eigene Sachen herstellen und verkaufen möchte und als mir die kreative Birgit von den Klöppelmädels ihre Kette in Wikinger-stricken gezeigt hat, hat sie mich gleich auf die Idee gebracht. Hab ich fix zwei Anfängersets gekauft und eine Kette "gestrickt". So ohne Anhänger schaut das natürlich nicht aus, also hab ich noch auf eine anderes Lager zurückgegriffen und Buch und Perlen aus der Versenkung geholt und habe noch einen Anhänger gefädelt. Das ist ne Mordsfummelei, weil die Perlen so winzig sind und geht mir schwer auf das Genick, darum hat es auch ein bissel gedauert bis alles fertig war. Wenn ich ehrlich bin, kann ich nicht mehr sagen, ob ich es rechtzeitig zu Weihnachten geschafft habe. Der Witz ist, dass der Anhänger, der nur das Anhängsel war, besser angekommen ist als die Kette. Aber die Geschmäcker der Gestecker... Und was am Ende eine zündende Idee bringt ist ja auch egal. Gefüllt ist die Kugel übrigens mit Wollresten, die beim spinnen raussortiert wurden, weil sie Knubbeln ins Garn gemacht hätten. In dieses kleine Ding von 4-4,5cm Durchmesser geht ne Menge Wolle rein, bevor sie so voll ist, dass sie trotz drücken die Form behält.

auch nicht pünktlich zu Weihnachten geschafft, die Eulen für Habi. Nun die Eulen waren schon rechtzeitig fertig, aber kurz danach ist mir ein schöner Baum in die Hände gefallen, der eigentlich geklöppelt hätte werden sollen. Das hätte ich in 3 Jahren nicht geschafft! Aber spontan ist mir wieder eine andere Idee gekommen. Sowohl die Idee, als auch meine Unmengen an Stoff-vorrat, derer ich irgendwie nicht so recht Herr werde. Aber hier hat es mal wieder gepasst, alles da nur ist auch diese Art des Appliezierens eine mühselige Arbeit, weil jedes Teil einzeln auf doppelseitiges Bügelflies gezeichnet wird, grob ausschneiden, auf den enstprechenden Stoff bügeln, dieses Mal genau ausschneiden, gemäß Vorlage auf den Hintergrund legen und festbügeln. Ganz zum Schluss alle Teile mit einem dichten Zick-zack Stich umnähen, nicht vergessen die Blätter als 3D Effekt mit einzunähen...und ganz zum Schluss feststellen, das der Baum seitenverkehrt ist. Aber so rum schaut er auch toll aus! Und es hat mir mal wieder richtig Spaß gemacht. Ich werd mir auch noch so einen machen.

Zwischendurch kardiere ich immer mal wieder Wolle, damit ich abends beim fernsehen mit den Füßen wackeln kann. Außerdem tüftele ich immer noch an der Weichheit der fertigen Wolle. Das kann doch nicht sein, dass die Rohwolle und auch inzwischen die gewaschene Wolle so wuschelig weich ist und das Garn ist einfach nicht weich zu kriegen! Also immer wieder rumprobieren und spinnen, um einen Unterschied festzustellen. Mein Findus ist natürlich der Meinung, ich übe, um ihr ein möglichst weiches Bett zu machen. Ich lasse sie in dem Glauben und habe ihr aus den Resten von der kleinen Walze und dem, was ich beim Farbwechsel aus der großen Walze hole, ein schönes Vlies gemacht, auf das sie sich nach Belieben legen kann.

Die  Märchenwolle ist fertig *freu. Sie hat sich spinnen lassen, wie Butter, hauchzart und damit auch der Grund, warum es solange gedauert hat. Weil ich was schönes leichtes fluffiges daraus stricken möchte,habe ich es auch nur 2fach gezwirnt und nun steh ich da und weiß nicht was ich damit machen soll! 200gr und 1300m. Für einen Schal viel zu viel. Für ein komplettes Oberteil wahrscheinlich zu wenig. Für breiten Schals oder Stolen hab ich keine Verwendung. Habi ist verrückt auf Ponchos, ist aber nicht so meins, wenn man die Arme nicht bewegen kann. Aber so ein gerades Teil mit zwei Löchern für die Arme, dass man im Winter auch mal über ein langärmeliges T-Shirt ziehen kann, sollte doch funktionieren. Nun mal abwarten, ob ich ein schönes Muster finde.

Heidschnucke, nein kein mir bekanntes Schaf. Ich hab es mal gekauft, als ich mit dem spinnen angefangen habe und mir verschiedene Wollsorten zugelegt habe, um sie auszuprobieren. DieseSocken habe ich schon einmal mit Gründl-Wolle und Bumerangferse gestrickt. Inzwischen habe ich so meine Probleme, die Socken anzuziehen, weil das Zopfmuster ganz schön alles zusammenzieht. Also habe ich Heidschnucke rausgekramt und die Nadeln eine halbe Stärke dicker genommen. Fazit ist, dass ich damit bei der Spitze mit den Abnahmen nicht mehr hinkomme. Das ist nicht leicht, das für Kinderfüße (Gr. 36) ordentlich anzupassen. Aber das Muster hat mir dann doch einen Weg gezeigt. 

passt, wackelt und hat Luft. Nun muss ich tatsächlich nachspinnen, weil fast nix übrig geblieben ist. Dabei merke ich, dass es nicht einfach ist, diese Wolle dünn zu spinnen.Wird wohl nicht mein Favorit werden oder nachbestellt. Vielleicht kardiere ich es noch einmal durch, aber viel verspreche ich mir davon eigentlich nicht. Es spinnt sich in etwa wie die Lammwolle aus der ersten Ingo-Lieferung. Da waren auch so feine weiche Wuscheln drin, die aber so recht keine Spinnfaser hergeben. Ich werd jetzt halt noch so viel machen,wie ich für diese 2. Socke brauche, der Rest wird etwas dicker gemacht.

Flammengarn, vor und nach dem Entspannungsbad. Ein bisschen ärgere ich mich, weil das Gelb fast nicht mehr zu sehen ist. Eigentlich wollte ich mir davon auch so eine Art geraden Poncho stricken mit dem Muster vom Windspiel, weil mir das eher wie Flammen, als wie Wind ausgesehen hat und nun brennt es gar nicht gescheit! Ich werde sehen, wie es sich mit dem Muster macht, wenn ich es denn irgendwann anfange zu stricken.

Andrea aus der Slovakai hat mir vor Weihnachten verraten, dass sie im April ein Baby bekommt. Ich habe mich sehr für sie gefreut und gleich die Restwolle von der hellen Eulenmütze verarbeitet. Noch ein paar Schüchen dazu, nun muss er zumindest die ersten paar tage nicht frieren. Viel länger als 4 Wochen wird sie den Schlafsack nicht benutzen können. Aber hübsch ist er geworden.

ich habe ein Muster gefunden, dass sich Fischgrätenmuster nennt. Gefunden habe ich es, als sich der Big Heringbone Loop auf mich gestürzt hat und geschrieen: Strick mich! Irgendwie hatte ich das schon mal in meinem Strickmusterbuch gesehen, aber das war so verquer beschrieben, dass ich mit der deutschen (!) Beschreibung nicht zu Rande gekommen bin. Es ist unglaublich, aber die englische Beschreibung hat gleich gezündet. Allerdings ist es in Runden stricken beschrieben und die zweite Runde hat auch schon wieder so kompliziert geklungen, dass ich kurzerhand hin und zurückprobiert habe und es hat gepasst. Also losgelegt mit grauer Ingo-Wolle. Es hat sich ganz schön gezogen, es waren wohl 290 Maschen, umgerechnet über die Maschenprobe und die angegebene Länge. Was am längsten Zeit braucht, ist Nadelstärke 8 und dass man durch 2 Maschen sticht, um den Faden zu holen, aber immer nur die erste Masche von der linken Nadel auf die rechte Nadel rutschen lässt. Dadurch zieht sich das ganze Strickstück in der Breite zusammen,ist aber trotzdem voll elastisch. Ein absoluter Wollfresser!

meine kreative Klöppel-Birgit hat mich zu einem Filzkurs "überredet". Naja viel zu überreden gab es da nicht, Schal filzen in Nuno-Technik. Nie gehört, im Internet nichts brauchbares gefunden, dass aussagekräftig wäre, also anmelden.

gefilzt wir mit allen möglichen Fasern, die hauchdünn auch einem Untergrund aus Seidenchiffon ausgelegt werden. Normalerweise so, dass sie nicht die ganze Seide bedecken *schäm, denn es sollen hinterher durchsichtige Stellen enstehen

wenn die erste Seite fertig belegt ist, wird sie mit Seifenwasser eingesprüht,dann kommt eine hauchdünne Folie drauf und dann wird gefilzt,bis die Schwarte knackt. wenn sie die Fasern mit dem Untergrund und sich selbst verbunden haben, wird das Teil umgedreht, zusammengeklappt, dass die Enden überlappen und das belegen fängt von vorn an.

Folie drauf, reiben, reiben, reiben...

und wenn es dann rundum schön mit sich selbst verfilzt ist, rollt man es zusammen und rollt und rollt und rollt... in alle Richtungen, in die es schrumpfen soll. Und wenn man sich wegen Rückschmerzen von der Kursleiterin helfen lässt, schafft man es tatsächlich bis zum Feierabend. Nass hat es mich ein bisschen an eine Bettwäsche erinnert, die ich habe. Aber inzwischen habe ich mich an ihn gewöhnt und er ist wirklich schön weich und hält sogar warm, selbst wenn ich ihn nur einlagig um mich lege, also quasi hineinschlupfe. 

Diesen Schal habe ich im neuen Jahr gestrickt. Ich muss tatsächlich suchen, wo ich die Anleitung her- und hingeworfen habe. Normalerweise drucke ich mir die Anleitungen aus,wenn ich sie anfange, weil ich mir immer irgendwelche Notizen darauf mache und hefte sie danach ab. Aber *ähem, manchmal vergesse ich das halt. Sobald ich es finde, oder es wieder auftaucht... gefunden :-)

eigentlich eine Kinderweste habe ich sie 2x für meine beiden Nichten gestrickt. Ich bin ja nicht so ein Fan von Polyacrylwolle, weil ich da immer sehr schnell zu schwitzen anfange. Aber da ich das Teil ja nie auf der Haut trage,sondern immer mindestens ein T-Shirt darunter, habe ich mir die Arbeit für mich auch noch einmal gemacht. Und juhu ich habe endlich einen Ersatz für meine vernichtete Weste! Sie hält mir schön den Rücken warm und damit sie nicht rumschlampert, kann ich sie vorne mit einer meiner neuen Schalnadeln zusammenhalten.

 

Meine Weihnachtsschalnadel hat Geschwister bekommen ... Die haben mich so angelacht. Nun ist sie nicht mehr alleine. Aber meine Liebst ist immer noch die erste! Sie schaut den anderen gegenüber etwas blass aus, deshalb habe ich zu Schleifschwamm und Pflegeöl gegriffen und sie wieder hübsch gemacht. So ein bisschen Wellness tut auch einer Schalnadel gut.

und ich habe mal wieder einen Spinnversuch mit Wolle aus 2013 gemacht. ich hatte ein Vlies rosa und eines in dunklem lila und hab die mir einfach zusammenkardiert. herausgekommen ist ein rosa Vlies mit dunklen Schatten, die auch im fertigen Garn so aussehen. Leider ist das rosa im Entspannungsbad nachgedunkelt, so dass es jetzt wie Lila mit dunklen Schatten aussieht. 

das ist doch schon ein ganz schöner Farbunterschied,obwohl mit Blitz geknipst,kommt es dem Original doch sehr nahe,sowohl vor dem entspannen als auch danach. Im übrigen bekommt inzwischen jede gesponnene Wolle eine Nummer, weil ich mir im Excel Notizen über die Lauflänge und das Spinnverhalten mache, auch was es für Wolle ist und wo ich sie herhabe.

und ich habe mal wieder eine Patchworkdecke á la Kaleidoskop angefangen. die beiden letzten waren für ankommende Babies und da im April wieder ein Junge auf dem Weg zu uns verrückten ist, bekommt er natürlich auch eine. Angefangen hatte ich schon im Dezember, weil ich da einen schönen blauen Stoff in die Hände bekommen habe, aber tatsächlich nach dem schneiden der meisten Dreiecke, hat mir das Muster nicht gefallen und war sogar nicht für ein Baby. Also habe ich ihn beiseite gelegt, als ich diesen wunderschönen Stoff gefunden habe :-)

dieses Mal schreib ich es auf, nicht,um denjenigen Leuten zu sagen, wie sehr ich mich geplagt habe und dafür bitte gelobt werden will. Nein, ich will das eigentlich für mich als Nachschlagenotiz haben, weil mir die ewige Sucherei im Internet immer einen Haufen Zeit stielt.Außerdem wird man bei der Suche immer von irgendwelchen tollen Sachen,die einem dabei vor die Füße fallen und die so toll sind, dass man sie sofort ausprobieren möchte, vom eigentlichen Ziel abgelenkt  :-)
Aber schön der Reihe nach. Man besorge sich zuerst ein Stück Stoff mit mindestens 6 Mustersätzen oder Rapporten, oder wie immer man dazu sagen möchte. Diesen schneide man in 6 breite Streifen. (bei mir waren die Mustersätze etwas schmal, darum habe ich 3 Rapporte für meinen breiten Streifen genommen)
Diese breiten Streifen schneidet man dann entweder in gleichmäßige schmale Streifen, oder man rechnet sich dumm und dusselig, um auf die Größe der fertigen Decke zu kommen. Nahtzugabe nicht vergessen! Ich hab es mir etwas leichter gemacht,ich habe die schmalen Streifen 9cm breit geschnitten,das hat sich bei den anderen Decken als angenehme Größe bewährt. Und es den Vorteil, dass ich, sollten tatsächlich mal Sechsecke übrig bleiben,ich irgendwann mal ein Werk aus allen Stoffen machen könnte...wie gesagt, sollten Sechsecke übrig bleiben.
Wenn ich fertig bin, habe mehrere Stapel mit jeweils 6 gleiche gemusterten Streifen.

die werden jetzt schön sauber übereinander gelegt...

...und dann werden Dreiecke geschnitten. Ich liebe meine Schneidelineale mit den aufgemalten Winkeln. Damit geht das zack, zack, oder besser schnip schnap. Der erste Schnitt ist, um den Winkel zu bekommen.

und danach fällt mit jedem Schnitt ein Sechserblock Dreiecke ab

schön übereinander gestapelt sind aus einem Streifen 29 Dreicke rausgekommen, jedes mit 6 gleichen Teilen.

und so kann man aus nur einem Set Dreiecke 3 verschiedene Sechsecke zaubern. Man muss einfach nur jedes mal eine andere Ecke in die Mitte drehen

das Schneiden von 6 Lagen Stoff kann recht anstrengend sein, auch mit einem Rollschneider, deshalb ist das Zuschneiden für mich immer mit am aufwändigsten.

Und nu is Schluss für heute!