Babymütze / Babyhoody

Den Anfang macht ein Projekt, das mir am Herzen liegt. Eine Freundin in der Slovakai bat mich, eine Mütze für ihr 4 Monate altes Baby zu stricken, da die aktuelle langsam zu klein wird. Wieder zu Hause habe ich meinen Fundus an Wolle und Mustern durchstöbert und bin erstmal nur bei der Wolle fündig geworden. Ein Batt von Chantimanou, genau das richtige für ein kleines Mädchen.

The first Project is a case that belongs my heart. A friend in Slovakia request me if I could not make a new hat for her 4 month baby as the current one will be too small within the next weeks. At home again I searched my storage about wool and patterns and firstly I found only the wool. A batt from Chantimanou, the really right one for a little girl.

Das Ganze Wochenende hat das Rad geschnurrt und heute ist es tatsächlich fertig geworden.

The complete weekend the wheel was running and today I´m really ready. 

 

gesponnen

spun

 

 ... und gezwirnt. Stolze 235m auf die 50 gr mit Navozwirnen

... and twisted. 235m for 50gr twisted with Navajo method

Meine neue "Schwester" hat währenddessen auch eine passende Vorlage für die Mütze beigesteuert, und sobald die Wolle trocken ist, kann das stricken losgehen.

My new "sister" send me meanwhile a pattern and as soon as the wool is dry knitting can begin.